How do you make New Yr’s resolutions in French? Compositions, vocabulary, and examples for typical French New Yr’s resolutions with English translations.
First, we’ll see what widespread constructions we use to make New Yr’s resolutions in French. Then I will inform you why we are saying “le nouvel an” and we’ll examine some typical French choices.
make New Yr’s resolutions in French?
New Yr’s decision making can be a typical French customized of Le Nouvel An.
You’ll probably use constructs like:
- G-face + supply…
- J’ai l’intention de + supply …
I intend to
- Je vais essayer de + supply …
I will attempt
- GVOX + Supply …
I wish to
- Je dois + supply …
I have to
- Il faut que je + the situation…
I have to
Now let’s examine these mixtures utilized in sentences.
8 New Yr’s resolutions in French
Typical French New Yr’s resolutions embrace:
- Je vais arrêter de fumer
I’ll stop smoking.
- J’ai l’intention de perdre du poids. I’m truthful to a regime.
I intend to lose some weight. I’ll go on a food plan.
- Je dois essayer de faire plus de sport.
I ought to attempt to do extra train.
- Je veux passer plus de temps with my famille / mes amis.
I’ll spend extra time with my household/pals.
- He did not have the economic system of l’argent.
I have to get monetary savings.
- I voudrais faire a voyage.
I might prefer to make a journey. Test your French prepositions for locations and international locations right here.
- J’ai selected l’intention d’étudier quelque de nouveau.
I intend to review one thing new.
- Je vais faire plus consideration à ma santé: boire moins, manger sainement.
I will likely be extra cautious about my well being: drink much less (alcohol), eat more healthy.
Why is “Le Nouvel An” “for the brand new 12 months”?
Le Nouvelle or not Nouvelle Ani?
Why do we are saying in French “le nouvel an” and never “la nouvelle année”?
Each are attainable, though “le Nouvel An” is extra generally used for “New Yr”. “An” is normally used with a quantity, when saying your age or counting years. For instance:
- Jay 44 the reply.
I’m 44 years outdated.
- Je suis allée in France il ya deux ans.
I went to France two years in the past.
The phrase “Année” is used to explain your entire stretch of the 12 months, usually utilized in expressions reminiscent of “l’année dernière/prochaine” (final 12 months/subsequent 12 months), “toute l’année” (all 12 months).
- Je vais in France all of them
I’m going to France yearly.
- J’ai étudié le passé-composé toute l’année
I spent the entire 12 months finding out the outdated make-up.
So, for expressions that use /année, it is principally a matter of memorizing it. “Le Nouvel An” falls into this latter class.
Right here is an article explaining learn how to pronounce 12 months in French (versus 12 months) with many examples.
Why Nouvel An and never Nouveau An?
Nouveau is an odd French adjective.
Not solely does it precede the noun, nevertheless it accommodates what I name the “transformative” genitive.
So, you’ve the standard female/masculine/plural adjective conventions.
- Un new journey.
- Cinque nouveau amis.
5 new pals.
- Une nouvelle équipe.
- chaussures deux nouvelles.
Two new sneakers.
However you even have a genitive kind, particularly for masculine nouns that begin with a vowel = nouvel.
Pronounced identical to the female kind, the L slips into the subsequent phrase.
- Le Nouvel Ann
The brand new 12 months
- Unscrew the brand new brat
- Un new ami
- Open a brand new house
- A brand new worker –
Grasp French adjectives and their difficult pronunciation with my phonetic lesson.
How did you enhance your French this 12 months?
If you’re studying this text, you might be most likely finding out French. I recommend you to take a look at my article 12 Tricks to Be taught French Effectively, which I’m positive will provide help to make a plan to enhance your French.
One large consider language studying is comfort. Most of us are brief on time, so it is a good suggestion to search out options that provide help to examine whereas multitasking: Take a look at French audiobooks at the moment to study French on the gymnasium, commuting to work, or from dwelling.
If a one-on-one lesson is what you are in search of, try our French classes through Skype – study French from work, or at dwelling in your pajamas!!
À Moi Paris Audiobook technique
A contemporary method to studying conventional and trendy French logically structured for English audio system.
Extra particulars and audio samples
And also you? Quelles Sont vos Resolutions Pour le Nouvel an?
Moi, c’est de recommencer à dessiner, voyager plus, Continer à faire du régulièrement, et d’écrire plus d’articles for le weblog de French At this time!
When you favored this text, you could take pleasure in How the French Have fun the New Yr + French Vocabulary.
#Years #resolutions #French